Il traffico
Willy era avanti, non c'è che dire. Lui ai suoi tempi già sapeva che "la piaga più grave è... il traffico!".
Ebbene sì, Roberto Benigni nel film Johnny Stecchino non si era inventato niente. La celebre battuta pronunciata da Paolo Bonacelli è in realtà di ispirazione shakespeariana.
Del resto lo suggerisce anche il titolo di quella commedia del Bardo ambientata a Messina, Much ado about nothing. Sì, Molto rumore per nulla. Cioè, scusate, Tantu trafficu ppi nenti.
Non lo sapevate? Allora dovete proprio venire a vedere Sugnu o non sugnu - Una notte insonne in casa Shakespeare: ogni mistero verrà svelato.